Del libro al cine: La casa torcida de Agatha Christie

 SINOPSIS DEL LIBRO:

Tres generaciones de la familia de Arístides Leónides, multimillonario griego, conviven en Inglaterra, en una curiosa mansión de estructura inclinada que el magnate hizo construir para este fin. Una multitud de personajes se entremezcla en los pasillos y las estancias de la casa, incluidas la joven y hermosa Brenda, segunda esposa del anciano patriarca, y Sophia, su más avispada nieta, cuyo futuro suegro es comisario de policía. La paz hogareña se trunca cuando Arístides es envenenado, ya que se sospecha que el culpable ha de ser alguien de la familia.

Sophia exigirá entonces a Charles, su prometido, que haga lo posible por esclarecer el asesinato, ya que no podrá casarse con él hasta que el asunto haya sido resuelto. El caso, que contará con el apoyo del padre de Charles y del inspector jefe Tavener de Scotland Yard, se complicará con más muertes y con el hecho de que nadie tiene una firme coartada.

¡Hola a todos! Hoy quiero hablaros otra vez de Agatha Christie, una de mis autoras favoritas, que no pasa de moda y que está volviendo a coger fuerza tras las últimas dos adaptaciones que ha habido de sus libros.

Y es que precisamente de su última adaptación es de la que quiero hablaros: La casa torcida. Lo primero que he de decir de este libro, es que, si bien no es uno de los más populares de la autora, era uno de sus preferidos como bien dice ella en el prefacio. Por lo que es muy interesante su lectura, incluso diría que de obligado cumplimiento para los que somos fans declarados de Christie.

El protagonista, o más bien narrador, de la historia es Charles, quien está enamorado profundamente de Sophia, a la que conoció en Egipto unos años antes. Charles quiere formalizar su relación con Sophia y casarse, pero hay un problema, la familia de ella (los Leonides) es un tanto especial, y, para más inri, su abuelo acaba de ser asesinado, y toda su familia es sospechosa de la muerte.

Casualmente, el padre de Charles, un importante agente de Scotland Yard, está involucrado en la investigación del caso. Juntos deciden que Charles vaya a la casa (o mansión) de la familia Leonides, a conocer a su futura familia política, y, ya de paso, investigar un poco como van las cosas desde dentro.

Y así es como vamos conociendo a cada individuo de esta familia, que ninguno tiene desperdicio. Una familia bastante extensa que lo tiene todo: la tia-abuela solterona que se encarga de los hijos de su hermana fallecida, el hijo mimado que no vale para nada, la niña cotilla que sabe todo de todos, la nuera actriz que vive la vida como si fuese una verdadera obra de teatro, la segunda esposa caza-fortunas, y muchos más, todos viviendo bajo el mismo techo. Los personajes son sublimes, siempre destacan en todas las obras de Christie, pero en este caso están especialmente cuidados, se nota que la autora les dedicó mucho tiempo.

La historia tiene todos los elementos clásicos de sus novelas: secretos, amantes, testamentos desaparecidos, venenos, etc. Consigue que sospechemos de todo y de todos, dando motivos a todos los personajes para matar a la víctima. El suspense se mantiene hasta el final.

Respecto al ritmo, como en todos sus libros, hay bastantes paginas introductorias para los personajes al comienzo, más pausadas, pero en seguida el libro coge fuerza y se vuelve totalmente adictivo. Entre eso, el lenguaje tan sencillo que emplea, y que sus libros son cortitos, se devora en un par de tardes perfectamente.

Y ahora quiero hablar un poco de la adaptación.

La verdad es que el argumento de la historia se respeta bastante, salvo en el caso de Charles, que no me explico por qué, ha perdido su puesto de trabajo y es un investigador privado al que Sophia contrata para investigar el asesinato de su abuelo - ya no están enamorados, o no tanto como en el libro al menos (no hay proposición de matrimonio)-. Y por si fuera poco para el pobre Charles de la película, su padre ha muerto.

Pero, por suerte, el resto de personajes son bastante fieles al libro. Aunque algo que no me ha gustado es que se introducen algunas ideas modernas, aunque no tanto como en Asesinato en el Orient Express.

Lo cierto es que la película no me ha gustado demasiado. Después de haber leído el libro, al verla, me quedé con la sensación de estar incompleta, de que faltaba algo, como cuando te pintan un retrato por la calle: se parece, pero no.

Si hay una cosa que no me gusta de Agatha Christie, son los finales de sus novelas, suelen ser muy abruptos, precipitados y sin dar muchas explicaciones, de repente leemos: FIN, y nos quedamos con ganas de más. En este libro no se da el caso, el final llega cuando tiene que llegar y se explica correctamente, incluso hay indicios de ello. Por eso no me explico porque han hecho este final tan malo y precipitado en la película, de verdad que no lo he entendido, incluso hay cosas que han quedado en el aire.

En definitiva, la película no ha estado tan mal (aunque no la recomendaría especialmente), pero sin duda me quedo con el libro.

Aunque los libros en los que aparece Poirot son mis favoritos de la autora, este me ha encantado, una obra maestra. Se trata de una de las obras favoritas de la autora, y en la que estuvo trabajando varios años dándole vueltas a la trama, y es algo que se nota bastante, tanto en la creación de los personajes como en el final de la historia.

Os recomiendo mucho leer La casa torcida, una historia adictiva, llena de sospechas y de intriga que os tendrá atrapados en sus páginas hasta el final.