Recomendaciones: 10 libros ambientados en Praga

Cementerio judío

¡Hola a todos! Hoy vengo a hablaros de una ciudad mágica, con un paisaje urbano de cuento de hadas, y con muchísimos hechos históricos que contar. Y es que no es de extrañar que existan tantas novelas ambientadas en Praga.

Este pasado verano visité Praga por tercera vez. Y como en cada viaje que hago, me preparé mi maleta literaria. Esta ciudad se está convirtiendo en una de mis capitales europeas favoritas, cuanto más leo sobre ella más ganas tengo de visitarla, y cuanto más la visito más hechos de la historia de la ciudad conozco y me hace enamorarme cada vez más de ella.

Reloj astronómico

Praga es cuna literaria de libros de lo más diversos, pero si hay algún autor que destaque sobre los demás y del que los checos se sientan más orgullosos es sin duda Franz Kafka. Tanto es así, que incluso se pueden encontrar guías literarias de la ciudad con rutas turísticas sobre Kafka, recorriendo las casas en las que vivió, las de sus amigos y familiares, las oficinas donde trabajó, etc. Paradójicamente, y pese a que su amigo Johannes Urzidil dijera de él que “Kafka es Praga y Praga es Kafka”, a Kafka nunca le gustó la vida en Praga. Aun así, es difícil no encontrarse referencias a este gran autor por las calles de Praga, desde esculturas o museos hasta anécdotas como la casa de su hermana en el Callejón del Oro.

Escultura memorial Kafka de Jaroslav Rona

Y aquí os traigo la lista de libros para la maleta literaria, no he leído todos, aunque tengo intención de hacerlo en cada viaje que voy haciendo a esta mágica ciudad. Esta vez, leí los dos primeros.

1. HHhH de Laurent Binet

HHhH. Tras este misterioso título se esconde la frase en alemán Himmlers Hirn heisst Heydrich, «el cerebro de Himmler se llama Heydrich». Esto es lo que se decía en las SS de Reinhard Heydrich, jefe de la Gestapo, considerado el hombre más peligroso del Tercer Reich y una de las figuras más enigmáticas del nazismo. En 1942, dos miembros de la Resistencia aterrizan en paracaídas en Praga con la misión de asesinarlo. Después del atentado, se refugian en una iglesia, donde, delatados por un traidor y acorralados por setecientos hombres de las SS, se suicidan. 

2. El golem de Gustav Meyrink

Desde su publicación en 1915 no ha habido una generación de lectores que no se haya visto cautivada por esta enigmática obra literaria. El Golem, de Gustav Meyrink, tiene su origen en un conjunto de leyendas de la Cábala judía sobre la creación artificial de vida mediante el poder evocador de las letras. El ser artificial de la novela de Meyrink vuelve a la vida cada 33 años y vive en una habitación sin acceso situada en algún lugar del laberíntico ghetto de Praga. El Golem se erige como una figura de doble significado: por una parte representa el lado oscuro del protagonista, Athanasius Pernath; por otra, la conciencia colectiva del barrio judío, que anuncia la guerra y la destrucción. La novela aparece envuelta en una atmósfera onírica y angustiosa, donde se mezclan lo visible y lo invisible, el sueño y la realidad, a través de la cual Pernath se esfuerza por superar las esferas materiales para alcanzar el reino espiritual. El resultado es una obra fascinante de una confusión caótica, en la que confluyen el ocultismo y la Cábala con fantasías de salvación mesiánica, cuyo final sólo puede sorprender la imaginación del lector.

3. La insoportable levedad del ser de Milan Kundera

Esta es una extraordinaria historia de amor, o sea de celos, de sexo, de traiciones, de muerte y también de las debilidades y paradojas de la vida cotidiana de dos parejas cuyos destinos se entrelazan irremediablemente. Guiado por la asombrosa capacidad de Milan Kundera de contar con cristalina claridad, el lector penetra fascinado en la trama compleja de actos y pensamientos que el autor va tejiendo con diabólica sabiduría en torno a sus personajes. Y el lector no puede sino terminar siendo el mismo personaje, cuando no todos a la vez. Y es que esta novela va dirigida al corazón, pero también a la cabeza del lector. En efecto, los celos de Teresa por Tomás, el terco amor de éste por ella opuesto a su irrefrenable deseo de otras mujeres, el idealismo lírico y cursi de Franz, amante de Sabina, y la necesidad de ésta, amante también de Tomás, de perseguir incansable, una libertad que tan sólo la conduce a la insoportable levedad del ser, se convierten de simple anécdota en reflexión sobre problemas filosóficos que, afectan a cada uno directamente, cada día.

4. El milagro secreto de Jorge Luis Borges

 El milagro secreto es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges  publicado en 1943.

En este se cuenta la vida y la muerte del escritor checo Jaromir Hladík, fusilado por la Gestapo, la policía secreta alemana. En las milésimas de segundo que tardaron en recorrer las balas la distancia entre los cañones y el cuerpo de Hladík, éste disfrutó de un año secreto, concedido secretamente por Dios para que completara su drama Los Enemigos.

5. El violinista de Praga de Michael Crane

Praga se ve azotada por una serie de misteriosos crímenes y todas las víctimas tienen que ver con Mozart.
Junto a cada uno de los cadáveres de estos horribles crímenes aparece un pergamino donde se indica el método empleado para el asesinato y una inscripción indescifrable que podría ser de origen masónico. Todas las muertes apuntan a Mozart. El caso aún se complica más cuando aparece su padre en Praga, tras recibir una carta falsa en la que Mozart requiere su presencia. Tal vez la clave esté en la melodía que oyen interpretar a un misterioso violinista: una melodía que solo un hombre puede interpretar y que es una oda a la muerte.

6. El proceso de Franz Kafka

El día que es arrestado, K. abre la puerta de su habitación para informarse sobre su desayuno. Acusado de un crimen que desconoce por jueces que no ve nunca y conforme a leyes que nadie puede explicarle, K. abrirá un número inimaginable de puertas intentando comprender la situación.

A medida que el proceso ocupe más y más lugar en su vida, cada puerta constituirá una traba cada vez más alienante en el proceso judicial al que se ve sometido. Solo K. parece darse cuenta, en una lucidez irrisoria e inútil hasta el fin, de la total ausencia de hechos o eventos que clarifiquen la interminable incongruencia de su confinamiento.

7. La orgía de Praga de Philip Roth

Novela corta de 1985 escrita por el autor estadounidense Philip Roth. La novela narra un viaje realizado por Nathan Zuckerman, el álter ego de Roth, a Praga durante la época comunista en los años 1970 en busca de un manuscrito sin publicar de un escritor yidis. El libro consiste de entradas en un diario personal de Zuckerman y detalla la lucha de artistas 

8. Cuentos de Malá Strana de Jan Neruda

Entre el gran público español, el apellido Neruda está asociado al poeta chileno autor del " Canto general " . El antropónimo Neruda, cien por cien checo, lo tomó el poeta chileno del escritor decimonónico Jan Neruda, poeta lírico, periodista, crítico, prosista, articulista, dramaturgo. Jan Neruda, escritor doblemente bohemio (por nacimiento y por estilo de vida), en sus relatos de la " Pequeña Parte " (" Malá Strana "), el barrio praguense al pie de su imponente " castillo " medieval, renacentista y barroco, supo dar expresión al modo de ser urbano y social y a la tipología de una de las culturas más caracterizadas y densas, por mestiza y plural, de la vieja Europa.

9. El cementerio de Praga de Umberto Eco

 París, 1897. Un hombre escribe sentado a una mesa en una habitación abarrotada de muebles: he aquí al capitán Simonini, un piamontés afincado en la capital francesa, que desde muy joven se dedica al noble arte de crear documentos falsos.

Hombre de pocas palabras, misógino y glotón impenitente, el capitán se inspira en los folletines de Dumas y Sue para dar fe de complots inexistentes, fomentar intrigas o difamar a las grandes figuras de la política europea. Caballero sin escrúpulos, Simonini trabaja al servicio del mejor postor: si antes fue el gobierno italiano quien pagó por sus imposturas, luego llegaron los encargos de Francia y Prusia, e incluso Hitler acabaría aprovechándose de sus malvados oficios...

10. Las aventuras del valeroso soldado Schwejk de Jaroslav Hasek

Las aventuras del valeroso soldado Schwejk es, tal vez, la obra de la literatura checa más conocida fuera del país, ya que al poco de ser publicada se tradujo a varios idiomas y fue objeto de adaptaciones teatrales y cinematográficas. Constituye una sátira mordaz y divertida contra lo absurdo de las guerras. Su protagonista, Schwejk, con astuto desamparo y ladina sandez, libra su guerra privada contra la maquinaria militar como un Sancho Panza de la Primera Guerra Mundial, y empleando la estupidez como refinamiento se transforma en un estratega capaz de desarmar a quien sea.

Y hasta aquí mis recomendaciones de hoy ¿Habéis leído alguno? ¿Conocéis más libros ambientados en Praga? Contármelo en los comentarios.